토토사이트 모음 구글 CEO 순다르 피차이, 제미나이(Gemini)를 어떻게 소개했나? (전문 번역)

구글이 발표한 차세대 토토사이트 모음 모델 제미나이(Gemini)에 대한 관심과 반응이 뜨겁다. 구글 공식 블로그에서 제미나이를 설명하고 있는데 제일 처음 내용이 구글과 알파벳의 CEO인 순다르 피차이(Sudar Pichai)가 제미나이를 소개하는 내용이다. 

순다르 피차이가 제미나이를 소개하는 내용에 앞으로 구글이 제미나이를 통해 어떻게 사업을 펼쳐나갈 것인지에 대한 내용도 있다. 구글의 생성토토사이트 모음 경쟁 전략을 엿보는 차원에서 해당 내용은 전문 번역하여 소개한다.

모든 기술의 변화는 과학적 발견을 발전시키고 인류의 진보를 가속하며 삶을 개선할 수 있는 기회입니다. 지금 우리가 지켜보고 있는 AI의 변화가 우리 생애에서 가장 심오한 변화가 될 것이며 이전의 모바일이나 웹으로의 변화보다 훨씬 더 큰 변화가 될 것이라고 믿습니다. AI는 모든 사람들에게 일상에서부터 특별한 일까지 다양한 기회를 만드는 잠재력을 가지고 있습니다. AI는 새로운 혁신과 경제 발전을 일으키고 전에는 볼 수 없었던 규모의 지식, 학습, 창의성, 생산성을 촉진할 것입니다.

Every technology shift is an opportunity to advance scientific discovery, accelerate human progress, and improve lives. I believe the transition we are seeing right now with AI will be the most profound in our lifetimes, far bigger than the shift to mobile or to the web before it. AI has the potential to create opportunities — from the everyday to the extraordinary — for people everywhere. It will bring new waves of innovation and economic progress and drive knowledge, learning, creativity and productivity on a scale we haven’t seen before.

전 세계 어디에서나 모든 사람에게 도움이 되는 토토사이트 모음를 만들 수 있는 기회가 저를 흥분시킵니다.

That’s what excites me: the chance to make AI helpful for everyone, everywhere in the world.

AI 퍼스트 기업으로서 여정을 시작하고 거의 8년이 되어가는 지금, 그 발전의 속도는 더 빨라지고 있습니다: 수백만 명의 사람들이 이제 수백만 개의 제품에서 생성AI를 활용하여 더 복잡한 질문의 답을 찾는 것부터 새로운 도구를 사용하여 협업하고 창작하는 것까지 1년 전만 해도 불가능했던 일을 하고 있습니다. 동시에 개발자들은 우리의 모델과 인프라를 활용하여 새로운 생성AI 프로그램을 만들고 있으며 전 세계의 스타트업과 기업들은 우리의 AI 도구와 함께 성장하고 있습니다.

Nearly eight years into our journey as an AI-first company, the pace of progress is only accelerating: Millions of people are now using generative AI across our products to do things they couldn’t even a year ago, from finding answers to more complex questions to using new tools to collaborate and create. At the same time, developers are using our models and infrastructure to build new generative AI applications, and startups and enterprises around the world are growing with our AI tools.

이것은 놀라운 순간이지만, 아직은 가능한 일의 시작에 불과합니다.

This is incredible momentum, and yet, we’re only beginning to scratch the surface of what’s possible.

우리는 이 작업에 용감하고 책임감 있게 접근하고 있습니다. 야심차게 연구하고 사람과 사회에 놀라운 혜택을 줄 수 있는 기능을 추구하는 동시에 안전장치를 마련하고 정부와 전문가와 협력하여 AI 능력이 향상하는데 따른 위험을 해결하고자 합니다. 최고의 도구, 기반 모델, 인프라에 지속적으로 투자하고 있으며 AI 원칙에 따라 우리의 제품과 다른 제품에 적용하고 있습니다.

We’re approaching this work boldly and responsibly. That means being ambitious in our research and pursuing the capabilities that will bring enormous benefits to people and society, while building in safeguards and working collaboratively with governments and experts to address risks as AI becomes more capable. And we continue to invest in the very best tools, foundation models and infrastructure and bring them to our products and to others, guided by our 토토사이트 모음 Principles.

우리는 주요 벤치마크에서 최첨단 성능을 자랑하는 가장 유능하고 일반적인 모델인 제미나이(Gemini)와 함께 다음 여정으로 나아가고 있습니다. 첫 번째 버전인 제미나이 1.0은 몇 가지 다른 크기로 최적화되었습니다: 울트라, 프로, 나노입니다. 제미니 시대의 첫 번째 모델이자 2023년 초 구글 딥마인드를 설립할 때 가졌던 비전을 실현한 첫 번째 모델입니다. 이 새로운 모델의 시대는 우리가 회사로서 수행한 가장 큰 과학과 엔지니어링 노력 중 하나를 나타냅니다. 저는 앞으로 펼쳐질 일과 제미나이가 전 세계 사람들에게 열어줄 기회에 대해 진심으로 흥분됩니다.

Now, we’re taking the next step on our journey with Gemini, our most capable and general model yet, with state-of-the-art performance across many leading benchmarks. Our first version, Gemini 1.0, is optimized for different sizes: Ultra, Pro and Nano. These are the first models of the Gemini era and the first realization of the vision we had when we formed Google DeepMind earlier this year. This new era of models represents one of the biggest science and engineering efforts we’ve undertaken as a company. I’m genuinely excited for what’s ahead, and for the opportunities Gemini will unlock for people everywhere.

- Sudar